groch

1. Coś odbija się, obija się (o coś) jak groch o ścianę «coś nie odnosi skutku, jest daremne»: Czułem, że samym milczeniem zdobył nade mną przewagę, obijały się słowa moje o jego milczenie jak groch o ścianę. W. Myśliwski, Sad.

2. Czuć się jak groch przy drodze «czuć się źle, być stale niepokojonym, nękanym»: Czuje się u nich jak groch przy drodze, ciągle któreś z nich coś od niego chce (...). Roz tel 1996.

3. pot. Groch z kapustą «nieład, nieporządek, bałagan, chaos, przypadkowa zbieranina»: (...) z biegiem czasu wszystko się w naszej pamięci zaciera... można powiedzieć prosto, że po pięćdziesięciu latach w głowie przeciętnego mieszkańca Europy, człowieka wieku XX, wszystko zamienia się w „groch z kapustą”. T. Różewicz, Opowiadania.

4. Jak groch (grochem) o ścianę; rzucać grochem o ścianę «o próżnym, daremnym przekonywaniu, upominaniu kogoś; daremnie przekonywać, pouczać, upominać kogoś»: Człowiek się stara, żeby przecież coś z tych tumanów zrobić, a tu jak grochem o ścianę. H. Worcell, Rewiry.

5. Łzy jak groch «łzy spadające dużymi kroplami»: (...) dziewczyna płakała bezgłośnie. Łzy jak groch spływały po dziecinnych jeszcze policzkach. K. Boglar, Zobaczysz.